Cómo hacerse la prueba de VPH

 Fui persistente y seguí repitiendo que quería hacerme la prueba del VPH para "mi mayor tranquilidad". 

>>Lea la historia de Frances Masterman

¿Necesita pedirle a su doctor o enfermera que le haga la prueba de VPH?

Es una buena idea pedirle a su doctor o enfermera que la haga la prueba de VPH. Esto se debe a que algunos profesionales médicos aún no solicitan la prueba de VPH como parte de la detección rutinaria del cáncer cervical o la ofrecen sólo si uno la solicita. Sin embargo, la mayoría de los laboratorios sí pueden realizar la prueba VPH si es solicitada por el doctor o la enfermera.

Porqué su doctor o enfermera podría no solicitar automáticamente la prueba de VPH para usted, y lo que usted debe de hacer al respecto...

Algunos doctores y enfermeras no saben que la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA) ha autorizado el uso de la prueba de VPH junto con la de Papanicolaou como exámenes habituales de detección para las mujeres de 30 años y mayores. Algunos todavía creen que las mujeres deberían someterse a la prueba de VPH tan sólo si los resultados de su prueba de Papanicolaou no son claros (llamada "ASC-US" Pap). Otros, simplemente desconocen los datos que comprueban el valor de la prueba de VPH como examen habitual. La práctica médica tarda un poco en cambiar.

Comparta con su doctor o enfermera la publicación reciente acerca del VPH y la prueba de detección de VPH publicada por la Asociación Americana de Profesionales de Salud Reproductora.


Otros profesionales del cuidado de la salud pudieran tratar de disuadirla de someterse a la prueba de VPH porque creen que, aunque el Papanicolaou no es perfecto, es lo suficientemente bueno.

Responda que usted sabe que la prueba de Papanicolaou detecta muchas veces las células precancerosas en mujeres, pero que usted se sentiría aún más segura si además se le hiciera la prueba de VPH. Puede pedirle al doctor o a la enfermera que consulte el artículo del número de abril de 2006 del International Journal of Cancer titulado "Overview of the European and North American studies on HPV testing in primary cervical cancer screening" (Repaso de los estudios sobre las pruebas de VPH como prueba de detección primaria del cáncer cervical). Este análisis de 11 estudios realizados en más de 60,000 mujeres, documenta que la prueba de VPH es una herramienta mucho más sensitiva en la detección de cáncer cervical que solo la prueba del Papanicolaou.


A su médico podría preocuparle que usted se alarmara innecesariamente si averigua que tiene un tipo de virus de alto riesgo (que pudiera causar cáncer). Después de todo, la mayoría de las mujeres supera la infección antes de que cause algún problema.

Asegúrele a su doctor o enfermera que ha investigado el tema y que ve la prueba de VPH como una manera de tener más tranquilidad. Es más probable que su proveedor de cuidados de la salud se sienta más cómodo al solicitar la prueba para usted si sabe que usted está informada sobre el virus y la prueba de VPH. Muéstrele el folleto (PDF) sobre la prueba de VPH, disponible en este sitio Web, para que vea que usted se ha informado y sabe a qué se atiene.


Algunos doctores y enfermeras temen que si las mujeres se enteran de que no tienen el VPH y que por consiguiente sólo necesitan hacerse la prueba de VPH y Papanicolaou cada tres años, no regresarán a su consulta anual.

Comuníquele a su doctor o enfermera que usted entiende la necesidad de someterse a los chequeos médicos habituales, como la mamografía, sin importar si tiene o no el VPH. Usted puede demostrar su intención de hacerlo concertando su cita con bastante antelación.


Algunos profesionales médicos pueden creer que la prueba de VPH podría dar paso a otros procedimientos innecesarios, tales como una biopsia que extirpe tejido cervical para analizarlo.

Responda que prefiere hacerse un examen más y que salga normal, en lugar de correr el riesgo de quedarse de brazos cruzados hasta que aparezca el cáncer cervical. También podría pedirle al doctor o enfermera que consulte en el número de octubre de 2007 de la revista médica American Journal of Obstetrics & Gynecology el artículo titulado "Consensus Guidelines for the Management of Women with Abnormal Cervical Cancer Screening Tests ("Directrices de consenso para el manejo de mujeres con pureba detección de cáncer cervical anormales."). En el mismo se establecen las directrices para mantener bajo observación a las mujeres que tienen el VPH, pero cuyo Papanicolaou resulta normal o inconcluso. Usted encontrará un corto resumen de dichas directrices en este folleto (PDF) sobre la prueba de detección de VPH. Seguir estas directrices contribuiría a asegurar que las mujeres con VPH no precisen de más pruebas posteriores de evaluación que a las que se someten cuando tan sólo se utiliza el Papanicolaou. Dígale a su doctor o enfermera que le gustaría someterse a la prueba de VPH para "su mayor tranquilidad".

Así que ha decido tomar todas las medidas para cerciorarse de que no padece de cáncer cervical.

La mayoría de los doctores accederán a sus deseos en cuestiones como ésta. Si no, recuerde que, a fin de cuentas, usted es responsable de su salud. Usted necesita decidir cuán importante es asociarse a un proveedor de cuidados de la salud que sea adecuado para usted.

He aquí algunos consejos para cerciorarse de que le hagan la prueba VPH:

  • Obtenga información sobre el cáncer cervical, el VPH y la prueba de VPH. Lea detenidamente la información de este sitio Web. Los consultorios médicos normalmente están muy ocupados y accederán más fácilmente a sus solicitudes si les comenta lo que "h ahecho su tarea".
  • Llame al consultorio de su médico o enfermera antes de su siguiente examen para averiguar si ofrecen la prueba de VPH a mujeres de 30 año o mayores como parte de su examen rutinario para detectar el cáncer cervical junto con la prueba de Papanicolaou. Recuerde: cerciórese de que el consultorio entienda que usted quiere que le hagan la prueba VPH sin importar los resultados de la prueba de Papanicolaou. Algunos doctores y enfermeras generalmente solicitan una prueba de VPH si sus resultados de la prueba de Papanicolaou son inconclusos (llamados Pap "ASC-US").
  • Si su doctor o enfermera le dice que el consultorio no solicita esta prueba de VPH para todas sus pacientes de 30 años o mayores, indíqueles que quiere que hagan la excepción con usted.
  • Si su doctor o enfermera (o el personal del consultorio) responde diciendo que él o ella no cree que sea necesaria la prueba rutinaria de VPH, la manera más fácil de responder es decir que le gustaría hacérsela para "su mayor tranquilidad".
  • Esté pendiente de los resultados de las pruebas. Siga llamando hasta que le den los resultados de sus pruebas.